Termeni și Condiții

Ultima actualizare: 4 aprilie 2026 · ClearSecurity Vision S.R.L.

Acești Termeni și Condiții („Termeni") reglementează accesul dumneavoastră la și utilizarea platformei CERTO, un serviciu SaaS pentru conformitate NIS2 operat de ClearSecurity Vision S.R.L. („Compania", „noi"), cu sediul social în Feleacu 24F, Cluj-Napoca, România, CUI 32776248, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub numărul J12/420/2014.

Prin crearea unui cont sau utilizarea Serviciului, sunteți de acord cu acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciul.

1. Descrierea Serviciului

CERTO este o platformă software cu abonament care ajută organizațiile să evalueze, să documenteze și să demonstreze conformitatea cu Directiva NIS2 (UE 2022/2555) și transpunerea sa românească (Ordonanța de Urgență 155/2024, aprobată cu modificări prin Legea 124/2025), în cadrul instituțional de securitate cibernetică stabilit de Legea 58/2023. Serviciul include dashboard-uri de conformitate, evidența incidentelor, generare documente, analiză gap și funcționalități conexe.

2. Conturi și eligibilitate

Trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să acționați în numele unei persoane juridice pentru a utiliza Serviciul. Sunteți responsabil de păstrarea confidențialității credențialelor contului și de toate activitățile efectuate sub contul dumneavoastră.

3. Planuri de abonament și facturare

Trial: 14 zile acces gratuit. Nu se solicită card de plată. Perioada de trial include acces complet la funcționalitățile platformei și un set de 3 documente demonstrative; restul de 14 șabloane de documente se deblochează la activarea unui abonament plătit.
CERTO Full: €249/lună sau €2.490/an (două luni gratis) — acces complet la platformă: 10 domenii NIS2, analiză de conformitate cu verificări, jurnal de audit, generare documente, șabloane raportare DNSC, panou de control KPI, rapoarte pentru conducere, backup automat 24/7 în UE. Până la 10 utilizatori echipă conformitate.
Custom / Consultanță: pentru echipe cu mai mult de 10 utilizatori, consultanță vCISO, asistență audit sau integrare personalizată — contactați-ne la support@clearsecurity.vision pentru ofertă personalizată.

Abonamentele sunt facturate în avans (lunar sau anual) de Paddle.com Market Limited, care este vânzătorul oficial (Merchant of Record) pentru toate tranzacțiile. Prețurile sunt fără TVA, care este adăugat la checkout conform regulamentelor TVA din UE.

4. Anulare

Puteți anula abonamentul oricând din setările contului. Anularea intră în vigoare la sfârșitul perioadei curente de facturare. Veți păstra accesul la Serviciu până la acea dată.

5. Utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu:

Utilizați Serviciul în scopuri ilegale
Încercați să faceți reverse engineering, copiere sau redistribuire a oricărei părți a Serviciului
Partajați credențialele contului cu terțe părți
Încărcați cod malițios sau să încercați să compromiteți securitatea platformei
Utilizați Serviciul pentru a stoca date fără legătură cu activitățile de conformitate ale organizației dumneavoastră

6. Date și confidențialitate

Păstrați proprietatea asupra tuturor datelor pe care le introduceți în Serviciu. Prelucrăm datele dumneavoastră exclusiv pentru a furniza Serviciul și nu le vindem sau partajăm cu terțe părți. Vedeți Politica de Confidențialitate pentru detalii.

7. Disponibilitate

Țintim o disponibilitate de 99,5% dar nu garantăm acces neîntrerupt. Nu suntem răspunzători pentru pierderi rezultate din întreruperi, pierderi de date sau interrupcții ale serviciului dincolo de controlul nostru rezonabil.

8. Limitarea răspunderii

Serviciul este furnizat ca instrument de gestionare a conformității și nu constituie consultanță juridică. CERTO nu garantează că utilizarea Serviciului va rezulta în conformitate reglementară. Rămâneți unicul responsabil de obligațiile de conformitate ale organizației dumneavoastră.

În măsura maximă permisă de lege, răspunderea noastră totală pentru orice pretenții decurgând din Serviciu nu va depăși suma achitată de dumneavoastră în cele trei luni precedând pretenția.

9. Proprietate intelectuală

Tot conținutul, funcționalitățile și caracteristicile Serviciului sunt deținute de ClearSecurity Vision și protejate de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală. Nu puteți copia, modifica sau distribui nicio parte a Serviciului fără consimțământul nostru scris.

10. Reziliere

Putem suspenda sau termina accesul dumneavoastră dacă încălcați acești Termeni, nu plătiți taxele sau aveți comportamente care prejudiciază Serviciul sau alți utilizatori. Puteți șterge contul oricând.

11. Modificări ale Termenilor

Putem actualiza acești Termeni oricând. Vă vom notifica prin email sau notificare in-app cu cel puțin 14 zile înainte de intrarea în vigoare a modificărilor materiale. Utilizarea continuă a Serviciului după data de intrare în vigoare constituie acceptarea Termenilor actualizați.

12. Legea aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legile României. Orice dispute vor fi supuse jurisdicției exclusive a instanțelor din Cluj-Napoca, România.

În caz de discrepanță între versiunea în limba română și versiunea în limba engleză, versiunea în limba română prevalează pentru utilizatorii din România.

Întrebări? Contactați-ne la support@clearsecurity.vision

Terms of Service

Last updated: April 4, 2026 · ClearSecurity Vision S.R.L.

These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of CERTO, a NIS2 compliance SaaS platform operated by ClearSecurity Vision S.R.L. ("Company", "we", "us"), with registered office at Feleacu 24F, Cluj-Napoca, Romania, CUI 32776248, registered in the Romanian Trade Register (Oficiul Registrului Comerțului) under number J12/420/2014.

By creating an account or using the Service, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

1. Description of Service

CERTO is a subscription-based software platform that helps organizations assess, document, and demonstrate compliance with the NIS2 Directive (EU 2022/2555) and its Romanian transposition (Emergency Ordinance 155/2024, approved with amendments by Law 124/2025), within the institutional cybersecurity framework established by Law 58/2023. The Service includes compliance dashboards, incident tracking, document generation, gap analysis, and related features.

2. Accounts and Eligibility

You must be at least 18 years old and acting on behalf of a legal entity to use the Service. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activity under your account.

3. Subscription Plans and Billing

Trial: 14-day free access. No credit card required.
CERTO Full: €249/month or €2,490/year (two months free) — full platform access including 10 NIS2 domains, Gap Analysis with Reality Checks, audit trail, document generation, DNSC reporting templates, KPI dashboard, board reports, automated 24/7 EU backup. Up to 10 compliance team users.
Custom / Consultancy: For teams larger than 10 users, vCISO consultancy, audit assistance, or custom integration — contact us at support@clearsecurity.vision for a tailored proposal.

Subscriptions are billed in advance (monthly or annually) by Paddle.com Market Limited, our Merchant of Record. Prices are exclusive of applicable VAT, which is added at checkout in accordance with EU VAT regulations.

4. Cancellation

You may cancel your subscription at any time from your account settings. Cancellation takes effect at the end of the current billing period. You will retain access to the Service until that date.

5. Acceptable Use

You agree not to:

Use the Service for any unlawful purpose
Attempt to reverse-engineer, copy, or redistribute any part of the Service
Share your account credentials with third parties
Upload malicious code or attempt to compromise the platform's security
Use the Service to store data unrelated to your organization's compliance activities

6. Data and Confidentiality

You retain ownership of all data you input into the Service. We process your data solely to provide the Service and do not sell or share it with third parties. See our Privacy Policy for details.

7. Service Availability

We aim for 99.5% uptime but do not guarantee uninterrupted availability. We are not liable for losses resulting from downtime, data loss, or service interruptions beyond our reasonable control.

8. Limitation of Liability

The Service is provided as a compliance management tool and does not constitute legal advice. CERTO does not guarantee that use of the Service will result in regulatory compliance. You remain solely responsible for your organization's compliance obligations.

To the maximum extent permitted by law, our total liability for any claims arising from the Service shall not exceed the amount paid by you in the three months preceding the claim.

9. Intellectual Property

All content, features, and functionality of the Service are owned by ClearSecurity Vision and protected by applicable intellectual property laws. You may not copy, modify, or distribute any part of the Service without our written consent.

10. Termination

We may suspend or terminate your access if you violate these Terms, fail to pay fees, or engage in conduct that harms the Service or other users. You may delete your account at any time.

11. Changes to Terms

We may update these Terms at any time. We will notify you by email or in-app notification at least 14 days before material changes take effect. Continued use of the Service after the effective date constitutes acceptance of the updated Terms.

12. Governing Law

These Terms are governed by the laws of Romania. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Cluj-Napoca, Romania.

In case of discrepancy between the Romanian and English versions, the Romanian version prevails for users located in Romania.

Questions? Contact us at support@clearsecurity.vision